Chargement Évènements
Cet évènement est passé

Le Quatrième Mur
par Julien Bouffier
d’après le roman de Sorj Chalandon
(Prix Goncourt des lycéens 2013)

Dans le cadre des Traversées du monde arabe *

« Tu vas monter Antigone … Tes personnages t’attendent, ils sont prêts ». Samuel, l’homme de théâtre, sur son lit d’hôpital, demande ainsi à son ami Georges de poursuivre son travail, une mise en scène de la pièce d’Anouilh, à Beyrouth, avec des comédiens libanais de toutes confessions. Mais la guerre est là, qui rend l’entreprise encore plus difficile, d’autant que nous sommes en septembre 82 et que les noms de Sabra et Chatila vont bientôt entrer dans l’histoire. Georges part cependant pour le Liban, en quête de comédiens afin que, pour un instant, ils prennent le masque et « jouent à la paix ».

Le Quatrième Mur, c’est le pari d’une belle utopie, une parenthèse fraternelle et fragile dans la violence du conflit libanais : « jouer à la paix » en temps de guerre pour faire de la scène un lieu de compréhension et de refuge. Le metteur en scène Julien Bouffier nous propose une adaptation très personnelle du roman de Sorj Chalandon.


Jeudi 2 mars 2017, à la fin du spectacle : rencontre avec Sorj Chalandon, journaliste (prix Albert Londres) et écrivain, auteur de plusieurs romans : Le Petit Bonzi, Une promesse (prix Médicis 2006), Mon Traître, Retour à Killybegs, Le Quatrième Mur (prix Goncourt des lycéens 2013).


Du 1er au 4 mars 2017
Durée du spectacle : 1h30
Mercredi, jeudi et vendredi à 20h, samedi à 16h


A partir du roman de Sorj Chalandon (Editions Grasset) / Adaptation, mise en scène : Julien Bouffier / Interprètes : Diamand Abou Abboud, Nina Bouffier, Alex Jacob, Vanessa Liauteyi
À l’image : Raymond Hosni, Yara Bou Nassar, Joyce Abou Jaoude, Mhamad Hjeij, Elie Youssef, Joseph Zeitouny / Voix : Stéphane Schoukroun / Scénographie : Emmanuelle Debeusscher, Julien Bouffier / Création vidéo : Laurent Rojol / Création musicale : Alex Jacob / Création lumière : Christophe Mazet / Travail sur le corps : Léonardo Montecchia / Ingénieur son : Eric Guennou / Photos : Marc Ginot / Régie générale : Christophe Mazet / Régie plateau : Louis Guerry / Administration-production : Nathalie Carcenac / Diffusion : Claire Fournié


* Traversées du monde arabe, du 21 février au 31 mars 2017
Ces traversées sont une invitation à jouer à saute-frontières, passer d’un bord à l’autre, tout simplement changer de côté le temps d’un spectacle.
Pour défier les forteresses qui s’érigent inexorablement, nous vous proposons de rassembler des artistes de disciplines et d’horizons différents pour convoquer des pensées et des imaginaires qui cherchent à tisser des liens entre eux et font émerger à la fois des résonances et des différences.
Six semaines de danse, de théâtre et d’événements pour rebâtir les chemins qui nous relient aux autres.